Microsoft Word and Embedded Fonts; Open Type Is a Problem

These things matter because I need embedded fonts to generate the right kind of PDF file for CreateSpace. I never noticed a problem with this before, but apparently the font I’m using is an Open Type font and Word won’t embed that font.

Now, this really surprised me when I researched the issue today, because the book I’ve been preparing is the third book in a series and is the third book to use that same font. Why I didn’t notice, or why it didn’t seem to matter, the last two times is beyond me, but this time, it came up as a problem in CreateSpace’s Interior Reviewer.

What I discovered is that Microsoft Word won’t or can’t embed Open Type fonts even if you have license permissions for those fonts to be embedded. I checked, and sure enough, I have the right permissions. Word just won’t embed Open Type fonts.

The solution was ditching the Word “save to PDF” option, and a search for a decent PDF printer that would embed those fonts for me. I installed several, including doPDF, CutePDF, and finally, PDF Creator (their website seems to be a bit broken, but this is the one that worked for me in the end). I couldn’t get any of them to print to the right sized paper for my book (5×8).

Turns out I had to create a new “form” for my printers.

That was tricky to find, since I’d never heard of this before. I found it under my control panel, printers, and when I clicked one of my printers, it was something I needed to do in the “Print server properties.” I created a new 5×8 form, with measurements of, you guessed it, 5×8 inches, and then when I “printed” my Word docx to the PDF Creator printer, it saved just fine!

A lot of work just to get some fonts embedded in a PDF file but it was worth it to know I’ve done it right.* I’m left wondering, though, how in the world did I get my last two books in this series through CreateSpace?

Also, although I ended up using PDF Creator to successfully create my PDF file, I have to wonder if the others would have worked just fine once I had created the new 5×8 form. I didn’t discover that I needed to do that until I found a FAQ on the PDFforge.org website, Word documents with custom page size are converted in default size:

By default, PDFCreator only knows the paper formats that are created when it is installed. If a custom format is defined in Word, PDFCreator does not recognize it and thus Word will use the default page size.

To create new paper formats, they have to be created under Print Management->Server settings. There you can create name and dimensions of the format. Aftwards, you can use it in Word.

And there was the tricky bit. I had no idea what “Print Management->Server settings” meant. But once I figured it all out and did it, my file came out great.

I uploaded it earlier this evening, and there weren’t any apparent issues according to CreateSpace. Yay!

*What I really need to do is learn Adobe InDesign, but for what I do, it’s just not worth it at the moment.